![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
News, news! Get your news here!
Current projects:
* The New Tale of Genji subtitles are finished. I'm just waiting for feedback from one more editor, and then I'll master a beta, for the next round of checks.
* I've been told that there's a tentative plan to finish Never Say Goodbye this spring, all things going well. :)
New current projects being made public because I hound people (including myself):
* La Mariposa
* The Man Called Bacchus (shinjin kouen) -- Mirai Yuuki and Konno Mahiru are awesome in this♥
* Scout -- There is a story with this one. Some of you may remember my saying I'd give it a whirl four years ago. We see now how it's whirled, ahah. But I thought I would try one more time, now that Tomu's been announced top. HOWEVER, this is going to be 50% translation / 50% interpretation by the time it's finished, I think. And there's the possibility that this might be released commercially sometime this year, to mark Tomu's promotion. If that happens I'll finish the text "translation", but will take it off the list of TIP projects.
We may have more new announcements next month (amazing, I know!).
Current projects:
* The New Tale of Genji subtitles are finished. I'm just waiting for feedback from one more editor, and then I'll master a beta, for the next round of checks.
* I've been told that there's a tentative plan to finish Never Say Goodbye this spring, all things going well. :)
New current projects being made public because I hound people (including myself):
* La Mariposa
* The Man Called Bacchus (shinjin kouen) -- Mirai Yuuki and Konno Mahiru are awesome in this♥
* Scout -- There is a story with this one. Some of you may remember my saying I'd give it a whirl four years ago. We see now how it's whirled, ahah. But I thought I would try one more time, now that Tomu's been announced top. HOWEVER, this is going to be 50% translation / 50% interpretation by the time it's finished, I think. And there's the possibility that this might be released commercially sometime this year, to mark Tomu's promotion. If that happens I'll finish the text "translation", but will take it off the list of TIP projects.
We may have more new announcements next month (amazing, I know!).
Tags: